幸福になるための秘訣は、
その日その日を、人生最後の日だと
思って生きること。
행복해 지기 위한 비결은,
그 날 그 날을, 인생 마지막 날이라고
생각하며 살아가는 것.
(マㅡク•フィッシャㅡ)
幸福 ;こうふく / 행복
幸福になる / 행복해 지다
ため / ~ 위해서
秘訣 ;ひけつ / 비결
日 ;ひ / 날
人生 ;じんせい / 인생
最後 ;さいご / 최후. 마지막
~ と思う ;~とおもう / ~ 라고 생각하다
生きる ;いきる / 살다. 살아가다
~ こと / ~ 할 것
写真 ;しゃしん 사진
沖縄 ;おきなわ 오키나와
夕焼け ;ゆうやけ 저녁노을
写真は沖縄の夕焼け
사진은 오키나와의 저녁노을
'나의 이야기' 카테고리의 다른 글
| ３杯目は酒が人を飲む。세잔 째는 술이 사람을 마신다. (0) | 2018.01.13 |
|---|---|
| 石の上にも三年 / 돌 위에도 삼 년 (0) | 2018.01.13 |
| 藤の花 / 등나무꽃 (0) | 2018.01.13 |
| 酒に罪はない / 술에게 죄는 없다. (0) | 2018.01.12 |
| 酒を飲むのは / 술 좋아하시나요? (0) | 2018.01.12 |