つれあい 반주곡
つれあい /中村 美律子
1 2 3
호레타 오마에토 시미지미토 츠라이 고토나도 와수레타토 하나가사쿠히모 가레루히모
惚れたおまえと しみじみと つらいことなど 忘れたと 花が咲く日も 枯れる日も
반한 그대와 차근차근 괴로운 일따위는 잊었다고 꽃이 피는날도 시드는날도
사카즈키 가와수 다비노야도 와랏테 사케오 츠구 오마에 후타리와 이츠모 잇쇼다요
盃かわす 旅の宿 笑って酒を 注ぐおまえ ふたりはいつも 一緒だよ
주고받는 술잔 여로의 숙소 웃으며 술을 따르는 그대 우리는 언제나 함께야
히사시 부리다나 나아 오마에 욧테 이이와네 네에 아나타 가라다 이타와레 나아 오마에
久しぶりだな なぁおまえ 酔っていいわね ねぇあなた 体いたわれ なぁおまえ
오래간만이군 그자 그대여 취해도 좋아요? 네! 여보 몸 돌보라고 그자 그대여
혼토니 히사시부리 콩야와 후타리키리 아나타모 다이세츠니
ほんとに 久しぶり 今夜は ふたりきり あなたも 大切に
정말로 오랜만이야 오늘밤은 단둘이서 당신도 몸 소중히
이키루니 헤타나 고노 오레오 나미다오 가쿠시 고노오레오 가게니 히나타니 고노오레오
生きるに下手な この俺を 涙をかくし この俺を 陰に日向(ひなた)に この俺を
사는게 서툰 이런 나를 눈물을 감추고 이런 나를 그늘에서 양지에서 이런 나를
사사에테 구레타 이이온나 사사에테 구레타 이이온나 사사에테 구레타 이이온나
ささえてくれた いいおんな ささえてくれた いいおんな ささえてくれた いいおんな
받들어준 좋은 여자 받들어준 좋은 여자 받들어준 좋은 여자
|