Why - Bonnie Tyler
It's a breathless night - and I feel the pain
This love is a sacrifice
We can't build a fire baby in the rain
Oh the night has a thousand eyes
How deep is your love babe
No one cares about you
I will love you tomorrow
See what my love can do
숨조차 쉬기 힘든 밤이었어요 그리고 전 아픔을 느껴요
이 사랑은 희생이에요
비록 우리가 천개의 눈으로 본다 하여도
비가 내리는 어두운 밤엔 불빛을 낼 수가 없어요
당신의 사랑이 얼마나 깊은지
그 누구도 상관하지 않아요
내일 제가 당신을 사랑하리요
저의 사랑이 무엇을 할수 있는지 지켜보세요
Baby why - why should I hurt you?
How many tears can I hide?
Nobody loves you like I do
Time is on my side, baby
내 사랑이여 왜 왜 제가 당신을 아프게 해야 하나요
얼마나 많은 눈물을 제가 감출 수 있나요
저처럼 당신을 사랑할 수 있는 사람은 아무도 없어요
전 그 시간을 기억해요
You'll close your eyes - I'll stay by your side
I don't care if the sun don't shine
When your heart feels like, oh a motherless child
You are always oh in my mind
How deep is your love babe
No one cares about you
But it's not too late babe
See what my love can do!
당신은 눈을 감겠죠 전 당신안에 머물거에요
태양이 빛나지 않고
당신의 마음이 어머니 잃은 아이와 같다 하여도 전 상관안해요
당신은 항상 저의 마음안에 있을거에요
당신의 사랑이 얼마나 깊은지 그 누구도 상관하지 않아요
하지만 너무 늦은건 아니에요
저에게 남겨진 것이 당신에게
무엇을 할 수 있는지 지켜보세요
Baby why - why should I hurt you?
How many tears can I hide?
Nobody loves you like I do
Time is on my side, baby
내사랑이여 왜 왜 제가
당신을 아프게 해야 하나요
얼마나 많은 눈물을 제가 감출수 있나요
저처럼 당신을 사랑할 수 있는 사람은 아무도 없어요
전 그 시간을 기억해요
Baby why - why should I hurt you?
How many tears can I hide?
Nobody loves you like I do
|
집에서 앤 전화 받을 때 헛소리 해야지
집에 와서 먹은 밥 또 먹어야지
잘못 맞추면 하루에 두탕 뛰구 쌍코피 터져야지
앤한테 죽어도 못할 이혼한다구 거짓말해야지
여관에서 옷입을 때 속옷 잘입었나 신경써야지
앤하구 샤워할 때 집에있는 비누냄새하구 틀려서 비누칠 못하지
여관서 샤워할 때 머리 못감지
차에서 그거하구 화장지 붙었나 신경써야지
차에 앤 물건떨어 졌나 확인해야지
이상한 약 마눌한테 들키지 않게 숨기구 다녀야지
애인있는 유부녀도 때로는 불쌍하다
때로는 시장바구니 들고 나가 딴 짓해야지
집에 앤 전화 오면 왜 이렇게 잘못 걸려온 전화가 많지하고 딴청펴야지
밥 할 시간 맞춰 뱅기타고 귀가해야지
아이들 일일이 친정에 맡겨야지
몰래 몰래 메일확인하고 또 꼭 보내야지
립스틱 챙겨나가 화장 꼭 고치고 들어와야지
