韓譯演歌 -( はぐれ花 )- / 唄 : 市川由紀乃

はぐれ花                                              作詞:麻こよみ   作曲:德久広司                                  한글토,韓訳 : chkms                                                           唄 - 市川由紀乃                                                                            カラオケ動映像Click! https://youtu.be/9OPKLTL0gY4                                                                                                                                                            히 토 노      시 아 와 세      후 시  아 와 세                           人   の     幸      せ     ふ し あわせ                           사 람 의      행   복   과      불     행     을                               노 세 테      나 가 레 루      우 키 요  가 와                           乗せて     流  れ  る     浮 き 世  川                           싣    고      흘 러  가 는      속  세  의   강                             무 리 니      와 라  에 바     나미다 가     니  지  무                           無理に     笑  え  ば     涙    が    に じ む                           억 지 로      웃   으   면      눈 물  이      어  려  요                             마  마  니        나  라  나  이     코  토    바  카  리                          ま ま  に      な ら な い     こ と  ば  か り                           뜻  대  로        되  지  않  는      것       들       뿐                             히 토 리 우키구사   히 토 리 우키구사   하 구 레 바나                           ひ と り 浮 草   ひ と り 浮 草   はぐれ  花                           외 로 운  부 평 초   외 로 운  부 평 초   짝  잃 은  꽃                             -------------------------------------------                             아 이 시       스 기 타 라      세 오 무 케 루                                 愛    し     過ぎ たら     背を 向ける                           사 랑 이       지 나 치 면      등 을 돌 려 요                             유 메 와       하 카 나 이      온  나  가  와                           夢   は      儚      い     お ん な 川                           꿈    은       부 질  없 는      여  인  의  강                                   무 네 니      시 마 ㅅ 타      오 모 카 게      소 ㅅ 토                           胸   に     しまっ た     面     影     そっ と                           가 슴 에      간   직   한      그   모   습     살 며 시                             우 쓰 스        요  후  케  노        로  지   아  카  리                           写   す       夜 更 け の      路   地   灯   り                           비 추 는        깊  은  밤  의        뒷  골  목   등  불                             온나  가 나 시 이   온나  가 나 시 이   하 구 레  바나                           女   哀  し  い  女   哀  し  い  は ぐ れ  花                           여자가  애처로운    여자가  애처로운   짝  잃  은  꽃                             -------------------------------------------                             아 우 모      와 카 레 모      사 다 메 데 스                           逢うも     別  れ も      運 命 で す                           만 남 도      헤 어 짐 도      운 명 입 니 다                             나 사 케      카 요 와 누      코 이 노 카 와                           情   け     通  わ ぬ      恋   の  川                           정     이      오가지 않는     사  랑  의  강                             다 ㅅ 타        이 치 도 노         진 세 이   나 라 바                           たった       一  度 の       人 生  な ら  ば                           단               한 번 뿐 인         인   생   이  라  면                             세  메  테      에 가 오 데        하루오      마     쓰                           せ め て    笑  顔  で      春  を     待   つ                           그  나  마     웃는 얼굴로        봄   을      기 다 려                             아 스 니 사키 마스  아 스 니 사키 마스  하구레 바나                           明日に咲きます 明日た咲きます はぐれ 花                           내 일 에  피렵니다  내 일 에  피렵니다  짝 잃 은  꽃