韓譯演歌 -( 俺のみちづれ )- / 唄 : 天童よしみ

俺のみちづれ                              作詞 : たかたかし    作曲 : 岡千秋                                        한글토,韓訳 : chkms                                                                    唄 - 天童よしみ                                           カラオケClick! https://youtu.be/VHbvf6cFpCM                                                                                                                                          아 나 타 노           소바니           이루  다 케데                          あなたの         そばに        いる だけで                          당   신   의           곁  에           있 기 만 해 도                            스 나 오 니         나레루 토         이 우    온 나                           素  直 に       なれると       いう     女                          공   손   해         진 다 고          하 는    여 자                            쓰  이  테          쿠 루 나 라        쓰이테  코 이                          つ い て        来る なら      ついて 来い                          따       라         오 려  거 든        따  라   와 요                            쿠 로 오           카 쿠 고 데        이 루 노 나 라                          苦   労         かくご で      いるの なら                          고 생 을           각 오 하 고        있     다     면                            오 레 노     미 치 즈 레     오 마 에 니   키 메 타                          俺   の    みち づれ    おまえに   決めた                          나    의      동 반 자 는    당 신 으 로    정 했 다                            -----------------------------------------                            누 레 타 라         카 제 오           히 키 마 스 토                          濡れ たら       風邪を         ひ き ますと                          젖   으   면          감 기             든  다   면  서                            이 소 이 소         카 사 오           사 시 카 케 루                          いそ いそ       傘   を         さし かける                          부 랴 부 랴         우 산 을           펴서 받쳐주네                            쓰  이  테          쿠 루 나 라        쓰이테  코 이                          つ い て        来る なら      ついて 来い                          따       라         오 려  거 든        따  라  와 요                            난       데         코 오 마 데        호 레 사 세 루                          な ん で        こうまで       惚れ させる                          어  째  서          이렇게까지        반 하 게 하 나                            오 레 노     미 치 즈 레     오 마 에 니   키 메 타                          俺   の    みち づれ    おまえに   決めた                          나    의      동 반 자 는     당 신 으 로   정 했 다                            -----------------------------------------                            야 마  아 리          타 니 노          진  세  이  모                          山  あ  り         谷  の         人   生   も                          산 이  있 고       골짜기도 있는      인 생 살 이 도                            오 마 에 가         이 루 나 라       코 에  라 레 루                          おまえが        いる なら      越え られる                          당   신   이         있   다   면       넘 을  수 있 어                            쓰  이  테          쿠 루 나 라        쓰이테   코 이                          つ い て        来る なら      ついて 来い                          따       라         오 려  거 든        따  라   와 요                            코  레  가          치 기 리 노        사 카 즈 키 다                          こ れ が        ちぎり の         盃    だ                          이  것  이         부부의 약속의      술  잔  이  다                            오 레 노     미 치 즈 레     오 마 에 니   키 메 타                          俺   の    みち づれ    おまえに   決めた                          나    의      동 반 자 는     당 신 으 로   정 했 다