 関東流れ唄 作詞:星野哲郎 作曲:島津坤男 한글토,韓譯 : chkms  唄 -北島三郞 YouTube 動映像 Click!  https://youtu.be/6_YnbwFvPvw 기 리 니 이 키 테 모 이 노 치 와 히 토 쓰 義 理 に 生きても いのちは ひ とつ 의 리 에 산 다 해 도 목 숨 은 하 나 코 이 니 신 데 모 이 노 치 와 히 토 쓰 恋 に 死んでも いのちは ひ とつ 사 랑 에 죽 는 대 도 목 숨 은 하 나 후 타 쓰 아 루 나 라 오 마 에 니 히 토 쓰 ふ た つ あるなら おま えに ひ とつ 두 개 가 있 다 면 너 에 게 도 하 나 를 와 케 테 야 리 타 이 코 노 이 노 치 分 け て や り た い こ の い の ち 나 누 어 주 고 싶 어 이 목 숨 을 --------------------------------------------------------- 오 야 노 유 루 시 오 모 라 ㅅ 테 코 이 토 親 の ゆるしを もらって こ い と 부 모 의 승 락 을 받 아 오 라 고 쿠 니 에 카 에 시 타 카 와 이 이 아 이 쓰 故 鄕 へ 帰 し た かわ いい あ いつ 고 향 으 로 돌 려 보 낸 귀 여 운 그 녀 안 나 키 레 이 나 메 오 시 타 야 쓰 오 あ ん な きれいな 瞳を した や つ を 그 렇 게 예 쁜 눈 을 한 그 녀 를 난 데 요 고 사 랴 코 노 미 즈 니 な ん で 汚 さ りゃ こ の 水 に 어 떻 게 더 럽 히 랴 이 바 닥 물 에 --------------------------------------------------------- 고 코 가 쇼 오 부 토 데 테 유 쿠 도 키 와 こ こ が 勝 負 と でてゆく とき は 이 때 가 승 부 라 고 떠 나 갈 때 에 는 세 메 테 니 ㅅ 코 리 와 라 ㅅ 테 오 쿠 레 せ め て にっこり 笑 っ て お く れ 하 다 못 해 방 긋 이 웃 어 라 도 주 려 므 나 오 레 와 오 토 코 데 오 마 에 와 온 나 お れ は 男 で お ま え は 女 나 는 남 자 고 너 는 여 자 쇼 센 도 코 카 데 나 키 와 카 레 しょせん ど こ か で 泣 き 別 れ 결 국 어 디 선 가 울 며 헤 어 져  |