어른이 쉼터

酔っぱらっちゃった 原唱:內海美幸 作詞:千家和也 作曲:浜圭介 한글토,韓譯 : chkms 唄 - 伍代夏子 노 메 루 와 요 사 케 구 라 이 飲 め る わ よ 酒 ぐ ら い 마 실 수 있 어 요 술 정 도 는 타 카 가 이 로 쓰 키 미즈 쟈 나 이 た かが 色 つ き 水 じゃない 고 작 색 깔 섞 은 물 이 잖 아 키 이..

夫婦ごころ 作詩:和田健一 作曲:宮川ひろし 한글토,韓譯 : chkms 唄 - 三沢あけみ 안 나 오토코토 세 켄 노 히 토 와 あんな 男 と 世 間 の 人 は 저 런 사내라고 세 상 사람들은 쓰메 타이 메 오 시 테 사게스무 케 레 도 冷 た い 目を して 蔑 む け れ ど 차 가 운 눈 빛 으 로 멸 시 하 지 만..

▲ 伊豆半島から 見た 富士山 ▲ 伊豆の渡り鳥 作詞:木下龍太郞 作曲:瀧升 한글토,韓譯 : chkms 唄 - 鏡 五 郞 カラオケ曲 ▶시작 ■정지 클릭 *시 마 노 캅 파 니 *후 리 와 케 니 모 쓰 *縞 の 合 羽 に *振 り 分 荷 物 *줄 무 늬 비 옷 에 *둘 로 갈 라 둘러멘짐 시 구 레 시 노 기 노 *산 도 가 ..

千里の道も 作詞:仁井谷俊也 作曲:弦哲也 한글토,韓譯:chkms 千里の道も 唄-山本讓二 .mp3 カラオケ動映像Click! https://youtu.be/uiv5An2ZQYM 하 레 타 토 오 모 에 바 쓰메타이 아메가 晴れ たと 思 え ば 冷たい 雨 が 개 였 다 고 생 각 하 면 차 디 찬 비 가 소 레 가 세 켄 토 히 토 와 이 우 そ れ ..

이 노래는 曲이 너무아름다워서 美国의 Susan Osborn 이라는 歌手가 Love at shiretoko 라는 제목으로 英文 歌詞로 편곡 해서 불렀다는 노래입니다. (英文 歌詞와 노래 動映像은 이 노래의 맨 아래에 참고로 붙여 놓았습니다). 知床旅情 作詞 & 作曲 : 森繁久彌 한글토,韓譯 : chkms 唄 - 加藤登紀子 ..

夫婦德利 作詞:星野哲郞 作曲:岡千秋 한글토,韓訳 : chkms 唄 - 三笠優子 아 타 마 니 키 타 제 토 겐 캉 사 키 데 頭 に き た ぜ と 玄 関 先 で 잔 뜩 화 가 났 다 며 현 관 앞 에 서 하 키 다 스 토 이 키 가 사 케 마 미 레 吐 き 出 す 吐 息 が 酒 ま み れ 품 어 대 는 한 숨 이 술 투 성 이 쓰 ..

▲ 위 동영상 노래는 <야탑> 님 동영상 입니다 ▲ 橋場の渡し 作詞:喜多條忠 作曲:弦哲也 한글토,韓譯:chkms 노 래 : 야 탑 사진은 분명<야탑>님이신데, <JUNO,주노>라고 쓰여 있어서 헷갈리네요.혹시 다른 藝名은 아닌지 모르겠군요. 이분은 유명한 女歌手 문주란 씨의 남동생 되..

大利根月夜 이 노래는 2節 歌詞에 나오는 平手(平手造酒)의 비극적인 생애를 노래한 것임. 자세한 내용은 2 절 밑에 써 놓은 <平手造酒> 이야기를 참고 하시기 바랍니다. 作詞:藤田まさと 　作曲:長津義司 한글토,韓譯 : chkms オリジナル歌手 -田端義夫 대만歌手 陳小雲이 부른 故鄕的..

▲ 먼길을 떠나는 남편의 행운과 無事 歸還을 비는 마음으로 떠나는 사람 뒤에서 切り火打つ ▲ 切り火情話 作詞:木下竜太郞 作曲:中村典正 한글토,韓譯 : chkms 唄 - 長保有紀 시 마 노 키낭아시 소 노 후 토 코 로 니 縞 の 着 流し その 懐 に 줄 무 늬 평 상 복 그 호주머니 속에 소 ㅅ 토 ..

恋故鄕 作詞:秋浩二 作曲:伊藤雪彦 한글토,韓譯 : chkms 唄 - 香西かおり 나 키 와 시 나 이 토 소라오 미 아 게 레 바 泣きは しな いと 空 を 見上げ れば 울 지 는 않 겠 다 며 하늘을 올 려 다 보 면 우 마 레 코 쿄 오가 메 니 우 카 부 生 ま れ 故 鄕 が 目 に 浮かぶ 태 어 난 고 향 이 눈 에..